Para murid berbicara
Labels:
cerita pelajar,
cerpen,
nganjuk
·
Di Chang-ngan hiduplah seorang sarjana, bernama Fang Tung, yang meskipun tidak berarti miskin kemampuan, adalah menyapu sangat nakal, dan dalam kebiasaan berikut dan berbicara dengan setiap wanita yang mungkin kesempatan untuk bertemu.
Sehari sebelum festival musim semi Clear Weather, ia berjalan tentang luar kota ketika ia melihat sebuah kereta kecil dengan tirai merah dan tenda bordir, diikuti oleh kerumunan tunggu-pelayan di atas kuda, salah satunya adalah sangat cantik, dan mengendarai Palfrey kecil. Akan lebih dekat untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik, Mr Fang memperhatikan bahwa tirai kereta itu sebagian terbuka, dan di dalamnya ia melihat seorang gadis berpakaian indah dari sekitar enam belas, indah melampaui apa yang pernah dilihatnya. Terpesona oleh pemandangan itu, ia tidak bisa melepaskan pandangan mata dari dia, dan sekarang sebelum, sekarang di belakang, ia mengikuti kereta selama bertahun-mil. By-dan-by ia mendengar wanita muda memanggil pembantunya, dan, ketika yang terakhir datang bersama, katakan padanya, "Let down layar bagi saya. Siapa orang kasar ini yang terus menatap begitu?" Pelayan sesuai dikecewakan layar, dan melihat marah pada Mr Fang, berkata kepadanya, "ini adalah pengantin Ketujuh Pangeran di Kota Dewa akan pulang untuk melihat orang tuanya, dan tidak ada gadis desa yang harus Anda menatap nya demikian. " Kemudian mengambil segenggam debu, ia melemparkannya ke arahnya dan membutakan matanya.
Dia mengusap matanya dan memandang sekeliling, tetapi kereta dan kuda yang hilang. Ini membuatnya takut, dan ia pergi dari rumah, merasa sangat tidak nyaman tentang mata. Dia mengirim dokter untuk memeriksa matanya, dan pada murid ditemukan sebuah film kecil, yang telah meningkat keesokan harinya, mata berair terus-menerus sepanjang waktu. Film ini kemudian berkembang dan dalam beberapa hari itu setebal uang tunai. Pada murid di sana datang semacam spiral, dan karena tidak ada obat yang berhasil dari apapun, penderita menyerahkan diri ke kesedihan dan berharap untuk mati.
Dia kemudian bethought dirinya bertobat dari kesalahannya, dan mendengar bahwa sutra Kuang-ming bisa meringankan penderitaan, ia mendapat salinan dan menyewa seorang pria untuk mengajarkan kepadanya. Pada awalnya itu adalah pekerjaan yang sangat membosankan, namun lambat laun ia menjadi lebih tenang, dan menghabiskan sepanjang hari dalam sikap pengabdian, mengatakan manik-manik nya.
Pada akhir tahun ia telah tiba di keadaan tenang sempurna, ketika suatu hari ia mendengar suara kecil, sekitar sekeras lalat, memanggil dari mata kirinya: ". Ini horridly gelap di sini" Untuk ini ia mendengar balasan dari mata kanan, mengatakan, "Mari kita pergi keluar untuk berjalan-jalan, dan menghibur diri sedikit." Lalu ia merasakan menggeliat di hidungnya yang membuatnya gatal, seolah-olah ada sesuatu yang akan keluar dari masing-masing lubang hidung, dan setelah beberapa saat ia merasa lagi seolah-olah pergi ke arah lain. Setelah itu dia mendengar suara dari satu mata mengatakan, "Aku tidak melihat taman untuk waktu yang lama:. Yang epidendrums semua layu dan mati" Sekarang Fang sangat menyukai epidendrums ini, di mana ia telah menanam sejumlah besar, dan telah terbiasa dengan air mereka sendiri, tetapi karena kehilangan penglihatan, ia bahkan tidak pernah menyinggung mereka. Mendengar Namun, kata-kata ini, ia langsung meminta istrinya mengapa ia membiarkan epidendrums mati. Dia bertanya bagaimana ia tahu mereka sudah mati, dan ketika dia bilang dia pergi keluar untuk melihat, dan menemukan mereka benar-benar layu. Mereka berdua sangat heran ini, dan istrinya melanjutkan untuk menyembunyikan dirinya di dalam ruangan. Dia kemudian mengamati dua orang kecil, tidak lebih besar dari kacang, turun dari hidung suaminya dan berlari keluar dari pintu, di mana dia kehilangan pandangan dari mereka. Dalam beberapa saat mereka datang kembali dan terbang ke wajahnya, seperti lebah atau kumbang mencari sarang mereka.
Hal ini berlangsung selama beberapa hari, sampai Mr Fang mendengar dari mata kiri, "jalan bundaran ini sama sekali tidak nyaman. Akan juga bagi kita untuk membuat pintu." Untuk ini mata kanan menjawab, "wall saya terlalu tebal:. Itu tidak akan sama sekali pekerjaan mudah"
"Aku akan mencoba dan tambang terbuka," kata mata kiri, "dan kemudian akan lakukan untuk kita berdua." Dimana Mr Fang merasakan sakit di mata kirinya seolah-olah sesuatu sedang terbelah, dan suatu saat ia menemukan ia bisa melihat meja dan kursi di dalam ruangan. Dia senang di ini dan mengatakan kepada istrinya, yang memeriksa matanya dan menemukan sebuah lubang di film, di mana dia bisa melihat pupil hitam bersinar keluar bawah, bola mata itu sendiri tampak seperti retak lada-jagung. Dengan keesokan paginya film telah menghilang, dan ketika matanya diperiksa erat diamati mengandung dua murid. The spiral pada mata kanan tetap seperti sebelumnya, dan kemudian mereka tahu bahwa dua murid telah mengambil tempat tinggal mereka dalam satu mata. Selanjutnya, meskipun Mr Fang masih buta satu mata, melihat yang lain lebih baik dibandingkan dengan dua bersama-sama. Dari waktu ini ia lebih berhati-hati dari perilakunya, dan diperoleh dalam perannya negara reputasi sebagai orang saleh.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment